Allgemeine Verkaufsbedingungen
Allgemeine Verkaufsbedingungen
ARTIKEL 1 – Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten für alle von Esprit Céladon an
gewerbliche Käufer abgeschlossenen Verkäufe, unabhängig von den Klauseln, die in den Dokumenten des Käufers enthalten sein können, und insbesondere von seinen
Allgemeinen Einkaufsbedingungen.
Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen gelten nur für den Weiterverkauf im herkömmlichen Handel und nicht für den Weiterverkauf im Internet oder den Weiterverkauf unterwegs, für den eine vorherige Genehmigung der Firma Esprit Céladon eingeholt werden muss.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen und Preise ersetzen die bisherigen Allgemeinen Verkaufsbedingungen und Preise.
ARTIKEL 2 – Bestellungen – Preise
Artikel 2-1: Bestätigung der Bestellung
Bestellungen müssen schriftlich oder per E-Mail unter Verwendung unseres ordnungsgemäß ausgefüllten Bestellformulars bestätigt werden; Anschließend senden wir Ihnen zur Validierung eine Bestätigung per E-Mail zu. Sofern der Käufer nicht innerhalb von 24 Stunden nach dieser Bestätigung widerspricht, wird die Bestellung wie in der Bestätigung angegeben bestätigt.
Artikel 2-2: Änderung der Bestellung
Etwaige Änderungswünsche des Käufers können im Rahmen unserer Möglichkeiten nur berücksichtigt werden
, wenn sie uns schriftlich oder per E-Mail mitgeteilt werden.
Diese Änderungen können nur akzeptiert werden, nachdem der Käufer die aktualisierte Bestätigung validiert hat, mit möglicher Preisanpassung.
Artikel 2-3: Preise
Die Produkte werden zu den Preisen geliefert, die in der am Tag der Bestellung gültigen Preisliste und gegebenenfalls
im dem Kunden zugesandten Geschäftsangebot aufgeführt sind. Diese Preise sind verbindlich und können während der Gültigkeitsdauer nicht geändert werden
.
Die Preise verstehen sich in Euro und verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer, ab Werkstatt und zuzüglich Verpackung. Sie werden daher um den
Mehrwertsteuersatz erhöht. Sie beinhalten keine Transport- oder Versicherungskosten, die weiterhin in der Verantwortung des Käufers liegen.
ARTIKEL 3 – Kontoeröffnung
Um ein Konto zu eröffnen, senden Sie uns bitte eine professionelle RIB, KBis, die weniger als 3 Monate alt ist, eine innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und eine professionelle Registrierungsnummer.
Die Zahlung für die erste Bestellung muss vor dem Versand, nach Erhalt der Bestellbestätigung, ohne Abzug erfolgen.
ARTIKEL 4 – Zahlungsbedingungen
Artikel 4-1: Zahlungstermin/-frist
Für das französische Mutterland ist der Rechnungsbetrag per Wechsel (LCR) in einer einzigen Zahlung innerhalb von 30 Tagen ab Versanddatum zu zahlen. Diese Frist wird auf der dem Käufer zugesandten Rechnung angegeben.
Für internationale Märkte ist der Rechnungsbetrag per Überweisung in einer einzigen Zahlung vor dem Versand, nach Erhalt der Auftragsbestätigung, ohne Abzug zu zahlen.
Artikel 4-2: Zahlungsverzug
Bei verspäteter Zahlung und Zahlung fälliger Beträge durch den Käufer über die oben genannte Frist hinaus und nach
dem Zahlungsdatum, das auf der ihm zugesandten Rechnung angegeben ist, werden Verzugszinsen in Höhe des jeweils geltenden gesetzlichen Satzes für den Betrag einschließlich Steuern berechnet Der auf der genannten Rechnung ausgewiesene Gesamtpreis wird automatisch und automatisch eingezogen, ohne jegliche Formalität oder vorherige Ankündigung und unbeschadet aller anderen Maßnahmen, die wir in diesem Zusammenhang möglicherweise gegen den säumigen Käufer ergreifen können.
Im Falle der Nichteinhaltung der oben genannten Zahlungsbedingungen behalten wir uns außerdem das Recht vor,
die Lieferung laufender Bestellungen seitens des Käufers auszusetzen oder zu stornieren, die Erfüllung seiner
Verpflichtungen auszusetzen und etwaige gewährte Rabatte zu stornieren Letzteres zu widerrufen oder die 30-Tage-Zahlungsmöglichkeit zu kündigen.
Schließlich behalten wir uns das Recht vor, vom Käufer gegen Vorlage entsprechender Belege einen darüber hinausgehenden Schadensersatz zu verlangen, wenn die tatsächlich entstandenen Beitreibungskosten diesen Betrag übersteigen.
Artikel 4-3: Unbezahlt
Bei Nichtzahlung oder Ablehnung des Wechsels wird ein Pauschalbetrag von 30 € zzgl. Steuern zur Deckung der Bankgebühren in Rechnung gestellt.
ARTIKEL 5 – Eigentumsvorbehalt
Wir behalten uns bis zur vollständigen Bezahlung des Preises durch den Käufer das Eigentumsrecht an den
verkauften Produkten vor, sodass wir wieder in den Besitz dieser Produkte gelangen können.
Die Gefahr des Untergangs und der Verschlechterung geht jedoch mit der Lieferung der bestellten Produkte auf den Käufer über.
Der Käufer verpflichtet sich daher, die bestellten Produkte bis zum vollständigen Eigentumsübergang auf eigene Kosten zu versichern.
ARTIKEL 6 – Lieferungen
Artikel 6-1: Lieferzeit
Die vom Käufer erworbenen Produkte werden innerhalb einer Frist von maximal 30 Tagen ab Validierung der Bestätigung geliefert.
Diese Frist stellt keine strenge Frist dar und wir können dem Käufer gegenüber nicht haftbar gemacht werden, wenn die Lieferung nicht länger als 30 Tage verspätet erfolgt.
Bei einer Verzögerung von mehr als 30 Tagen kann der Käufer die Stornierung des Verkaufs verlangen.
Unsere Haftung kann unter keinen Umständen im Falle einer vom Käufer zu vertretenden Verzögerung oder Aussetzung der Lieferung oder im Falle höherer Gewalt übernommen werden.
In allen Fällen erfolgt der Versand der Produkte auf Gefahr des Käufers.
Artikel 6-3: Annahme-/Verifizierungsverfahren
Der Käufer ist verpflichtet, den Zustand der Produkte bei Lieferung zu überprüfen. Sofern keine ausdrücklich
schriftlich auf dem Lieferschein des Spediteurs formulierten Vorbehalte vorliegen, gelten die von der Firma Esprit Céladon gelieferten Produkte als qualitativ mit der Bestellung übereinstimmend. Auch diese Produkte gelten ohne Vorbehalt des Käufers innerhalb von 48 Stunden nach Lieferung der Bestellung als mengenmäßig übereinstimmend.
Der Käufer erkennt an, dass der Spediteur für die Lieferung verantwortlich ist, wobei die Firma Esprit Céladon ihre Lieferverpflichtung erfüllt, sobald er die verkaufte Ware dem Spediteur übergeben hat, der sie vorbehaltlos angenommen hat. Der Käufer hat daher keinen Gewährleistungsanspruch gegen den Spediteur, auch nicht gegen die Firma Esprit Céladon, im Falle der Nichtlieferung der transportierten Waren.
Artikel 6-4: Änderung des Lieferortes
Die Lieferung und Lieferung der Produkte kann unter Einhaltung einer
Vorankündigung von 48 Stunden an jedem anderen vom Käufer angegebenen Ort erfolgen.
Ebenso unterliegen die damit verbundenen Kosten bei Sonderwünschen des Käufers bezüglich der Verpackungs- oder Transportbedingungen der
zusätzlichen gesonderten Rechnungsstellung
Artikel 6-5: Garantie
Wir werden uns bemühen, innerhalb einer angemessenen Frist die gelieferten Produkte zu ersetzen, deren Vertragswidrigkeit
vom Käufer ordnungsgemäß nachgewiesen wurde, oder ihm eine Gutschrift über den Betrag der betreffenden Produkte auszustellen, der auf seiner nächsten Rechnung verwendet werden soll.
Unsere Haftung kann nicht geltend gemacht werden, wenn die Nichterfüllung oder Verzögerung bei der Erfüllung einer seiner in diesen Allgemeinen Verkaufsbedingungen beschriebenen Verpflichtungen auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen ist. Unter höherer Gewalt versteht man daher jedes äußere, unvorhersehbare und unwiderstehliche Ereignis im Sinne von Artikel 1148 des Bürgerlichen Gesetzbuches.
ARTIKEL 7 – Eigentumsübergang – Gefahrenübergang
Die Übertragung des Eigentums an den Produkten zugunsten des Käufers erfolgt erst nach vollständiger Zahlung des Preises durch diesen, unabhängig vom Liefertermin der Produkte.
Andererseits erfolgt der Übergang der Gefahr des Untergangs und der Verschlechterung der Produkte der Firma Esprit Céladon mit der Lieferung und dem Erhalt der Produkte durch den Käufer.
ARTIKEL 8 – Haftung des Unternehmens Esprit Céladon – Garantie
Für die von der Firma Esprit Céladon gelieferten Produkte gilt eine zweijährige Garantie ab dem Lieferdatum, die alle versteckten Mängel abdeckt, die auf einen Material-, Konstruktions- oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind, der die
gelieferten Produkte beeinträchtigt und sie unbrauchbar macht.
Diese Garantie beschränkt sich auf den Ersatz oder die Rückerstattung nicht konformer oder fehlerhafter Produkte.
Bei Missbrauch, Fahrlässigkeit oder mangelnder Wartung seitens des Käufers
sowie bei normaler Abnutzung der Ware oder höherer Gewalt ist jegliche Gewährleistung ausgeschlossen.
Um seine Rechte geltend zu machen, muss der Käufer uns unter Androhung jeglicher Klageverwirkung innerhalb einer Frist von höchstens zwei Jahren nach deren Entdeckung über das Vorliegen der Mängel informieren.
Wir ersetzen oder erstatten alle Garantieprodukte oder Teile, die sich als fehlerhaft erweisen. Der Austausch defekter Produkte oder Teile führt nicht zu einer Verlängerung der oben genannten Garantiedauer.
ARTIKEL 9 – Urheberrecht und geistiges Eigentum
Die auf unseren Teeboxen wiedergegebenen Bilder sind durch das Gesetz zum geistigen Eigentum geschützt und gehören daher ihrem Urheber. Sofern nicht ausdrücklich angegeben, wird dem Käufer kein stillschweigendes Recht hinsichtlich einer Übertragung, Änderung oder Vervielfältigung des betreffenden Produkts in irgendeinem Format eingeräumt.
Zu diesem Zweck verpflichtet sich der Käufer insbesondere, die
auf dem Produkt angebrachten Erkennungszeichen der Firma Esprit Céladon in keiner Weise und aus welchem Grund auch immer zu verändern, zu löschen oder zu verändern.
ARTIKEL 10 – Streitigkeiten
Alle Streitigkeiten, zu denen der Kaufvertrag Anlass geben könnte, betreffend seine Gültigkeit, seine Auslegung, seine Ausführung, seine
Beendigung, seine Folgen und seine Konsequenzen werden dem Handelsgericht von Boulogne/Mer vorgelegt.
ARTIKEL 11 – Anwendbares Recht – Vertragssprache
unterliegen
diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen und die daraus resultierenden Kauf- und Verkaufsvorgänge Sie sind auf Französisch verfasst. Im Falle einer Übersetzung in eine oder mehrere Sprachen
ist im Streitfall ausschließlich der französische Text maßgebend.
ARTIKEL 12 – Annahme durch den Käufer
Diese allgemeinen Verkaufsbedingungen sowie die
damit verbundenen Preise und Preisstaffeln für Preisnachlässe, Nachlässe und Preisnachlässe werden vom Käufer ausdrücklich genehmigt und akzeptiert, der erklärt und anerkennt,
sie vollkommen zu kennen und daher darauf verzichtet, etwaige Widersprüche auszunutzen Dokument und insbesondere die eigenen
Allgemeinen Einkaufsbedingungen.